Laura...me encanta el juego que has propuesto. Voy tras el, en un intento de buscar el discurso sobre el padre en las letras de tango. La verdad es que no he encontrado letras escritas antes del año 1950. Se de al menos 9 letras, cuyos tangos parecen no haberse posicionado en la escucha popular. Hay una significativa del hijo de Homero Manzi del año 1954 que entrego a Juan Cedron. Hay otras 4 posteriores a 1968.
Dejo la letra que me ha enviado un amigo, sin saber cual es su fecha de composicion, la conoci despues de haber planteado esta inquietud:
VIEJO MIO TANGO
Letra de Carlos Lucero
Musica de Ángel Condecuri
Intérprete: Roberto Guzmán
"Circulando tangos" L.p. Magenta 5067
Se han cantado muchos tangos, milongas y canciones,
dedicados a la vieja, a la barra o al café,
a la piba fabriquera, tambien a la costurerita,
y hasta aquella milonguita, que rodó hasta el cabaret,
se cantaron muchos tangos, pero nadie humildemente,
a cantarle un tango al viejo, eso nadie se acordó,
por eso yo voy a hacerlo, eso sí decentemente,
porque lo quiero a mi viejo, con todo mi corazón.
bis
!Viejo mío!,
es tu hijo el que te canta,
y al oir de mi garganta,
este tango para vos,
irás temblando a la pieza,
y abrazarás a la vieja,
y llorarás como yo,
porque yo te quiero tanto,
que este tango que te canto,
!viejo mío! es para vos.
De purrete fui travieso, mas revuelto que un ovillo,
has sabido aconsejarme, hacerme hombre de verdad,
aún guardo recuerdos tuyos, el del primer cigarrillo,
que fumé con tu permiso, veinte años, te acordás,
cuando me diste la llave y me dejaste salir solo,
y mama te protestaba, que me debía quedar,
cuando aquella mujercita, que llenó de pena mi alma,
vos con tu sabia experiencia, me supiste aconsejar.
Dario29 me ha anunciado de su busqueda de fechas para los temas que ha encontrado ( estan incluidos en los 9). Tal vez, a traves del tango no pueda construirse un retrato de epoca acerca del padre. De tal modo, que el texto publicado por Nico es valioso, entrega pistas de los rasgos sociales que estuvieron presentes en la epoca de tsunami de inmigrantes, con algunas de sus multiples y largas consecuencias en el vivir de esos años.
Saludos
Xime
